„Tausendsas(s)a“: Maskulinum Tausendsasa [ˈtaʊsəntsasa]Maskulinum | masculino m <Tausendsas(s)as; Tausendsas(s)a(s)> umgangssprachlich | uso familiarumg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) demonio de hombre demonioMaskulinum | masculino m de hombre Tausendsas(s)a Tausendsas(s)a
„s. a.“: Abkürzung s. a.Abkürzung | abreviatura abk (= siehe auch) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) véase también véase también s. a. s. a.
„Zeitnot“: Femininum ZeitnotFemininum | femenino f <Zeitnot; -nöte> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) estar escaso de tiempo Örnekler in Zeitnot (Dativ | dativodat) sein estar escaso de tiempo in Zeitnot (Dativ | dativodat) sein
„Hungersnot“: Femininum HungersnotFemininum | femenino f <Hungersnot; -nöte> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) hambruna hambrunaFemininum | femenino f Hungersnot Hungersnot
„on“: Adjektiv on [ɔn]Adjektiv | adjetivo adj umgangssprachlich | uso familiarumg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) conectado conectado on (≈ online) on (≈ online) Örnekler (ständig) on sein estar (todo el tiempo) conectado (ständig) on sein kommst du heute noch on? ¿te vas a conectar hoy? kommst du heute noch on?
„on-line“: adjetivo on-line [ˈɔnlaĭn]adjetivo | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) online Online... online on-line internet | InternetINTERNET on-line internet | InternetINTERNET Örnekler estar on-line online sein estar on-line Online... on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp> on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp> Örnekler empresafemenino | Femininum f on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp> Internetfirmafemenino | Femininum f empresafemenino | Femininum f on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp> comerciantemasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp> Onlinehändlermasculino | Maskulinum m comerciantemasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp> serviciomasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp> Onlinedienstmasculino | Maskulinum m serviciomasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp> hacer pedidoso | oder o cursar órdenes on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp> online ordern hacer pedidoso | oder o cursar órdenes on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp> Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„explicativo“: adjetivo explicativo [esplikaˈtiβo]adjetivo | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) erläuternd erläuternd explicativo explicativo Örnekler notasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as Erläuterungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl notasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as
„tironiano“: adjetivo tironianoadjetivo | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) tironische Noten Kurzschrift Örnekler notasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as histórico | historischhist y literario | literarischliter tironische Notenfemenino | Femininum fplural | Plural pl notasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as histórico | historischhist y literario | literarischliter notasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as literario | literarischliter Kurzschriftfemenino | Femininum f notasfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as literario | literarischliter
„Not“: Femininum Not [noːt]Femininum | femenino f <Not; Nöte> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) necesidad escasez, miseria, penuria emergencia, apuro pena necesidadFemininum | femenino f Not (≈ Notwendigkeit) Not (≈ Notwendigkeit) Not auch | tambiéna. → bkz „nottun“ Not auch | tambiéna. → bkz „nottun“ Örnekler zur Not en caso de apuro zur Not das geht zur Not puede pasar das geht zur Not wenn Not am Mann ist en caso de necesidad wenn Not am Mann ist aus der Not eine Tugend machen sacar de la necesidad virtud aus der Not eine Tugend machen der Not gehorchend por necesidad der Not gehorchend es hat keine Not no es preciso es hat keine Not es hat keine Not (≈ es eilt nicht) no hay (oder | ood corre) prisa es hat keine Not (≈ es eilt nicht) Not kennt kein Gebot sprichwörtlich | proverbiosprichw la necesidad carece de ley Not kennt kein Gebot sprichwörtlich | proverbiosprichw Örnekleri gizleÖrnekleri göster escasezFemininum | femenino f Not (≈ Mangel) penuriaFemininum | femenino f Not (≈ Mangel) Not (≈ Mangel) miseriaFemininum | femenino f Not (≈ Elend) Not (≈ Elend) Örnekler in Not (Akkusativ | acusativoakk) geraten caer en la miseria in Not (Akkusativ | acusativoakk) geraten Not leiden , in Not (Dativ | dativodat) sein estar en la miseria Not leiden , in Not (Dativ | dativodat) sein Not leidend necesitado, indigente Not leidend Not macht erfinderisch sprichwörtlich | proverbiosprichw hombre pobre todo es trazas el hambre aguza el ingenio Not macht erfinderisch sprichwörtlich | proverbiosprichw in der Not frisst der Teufel Fliegen sprichwörtlich | proverbiosprichw a falta de pan, buenas son tortas in der Not frisst der Teufel Fliegen sprichwörtlich | proverbiosprichw Örnekleri gizleÖrnekleri göster emergenciaFemininum | femenino f Not (≈ Notlage, Notfall) Not (≈ Notlage, Notfall) apuroMaskulinum | masculino m Not Not Örnekler in Not (Dativ | dativodat) sein estar en una emergencia in Not (Dativ | dativodat) sein in (tausend) Nöten sein pasar (grandes) apuros in (tausend) Nöten sein jemandem aus der Not helfen sacar ajemand | alguien alguien de un apuro jemandem aus der Not helfen penaFemininum | femenino f Not (≈ Mühe) Not (≈ Mühe) Örnekler mit knapper Not a duras penas mit knapper Not seine liebe Not mitetwas | alguna cosa, algo etwas, jemandem haben pasar sus penas conetwas | alguna cosa, algo a/c,jemand | alguien alguien seine liebe Not mitetwas | alguna cosa, algo etwas, jemandem haben er wird seine liebe Not haben, um zu (Infinitiv | infinitivoinf) le costará (trabajo) (Infinitiv | infinitivoinf) er wird seine liebe Not haben, um zu (Infinitiv | infinitivoinf) er wird seine liebe Not haben, um zu (Infinitiv | infinitivoinf) umgangssprachlich | uso familiarumg se verá negro para (Infinitiv | infinitivoinf) er wird seine liebe Not haben, um zu (Infinitiv | infinitivoinf) umgangssprachlich | uso familiarumg Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„inscribir“: verbo transitivo inscribir [inskriˈβir]verbo transitivo | transitives Verb v/t <participio pasado | Partizip Perfektpp inscrito> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) eintragen, einschreiben, anmelden einbeschreiben eintragen inscribir en una lista,etcétera | etc., und so weiter etc inscribir en una lista,etcétera | etc., und so weiter etc einschreiben, anmelden inscribir (≈ matricular) inscribir (≈ matricular) ein(be)schreiben inscribir matemática | MathematikMAT inscribir matemática | MathematikMAT Örnekler inscri(p)to einbeschrieben inscri(p)to